ترانه آهنگهای سیاوش قمیشی Mp3 آکورد و |
من از صدای گریه تو به غربت بارون رسیدم تو چشات باغ بارون زده دیدم |
|
|
man az sedaye geryeye to... to cheshat baghe baroon zade didam |
هرگز نخواستم که تو رو با کسی قسمت بکنم ... عادت بکنم |
|
|
hargez nakhastam ke toro ba kasi ghesmat bokonam ... |
تصور کن اگه حتی تصور کردنش سخته |
|
|
tasavor kon age hata tasavor kardanesh sakhte ... |
من همون جزیره بودم خاکی و صمیمی و گرم |
|
|
man hamoon jazireh boodam khakio samimio garm ... jazire |
آخرین نامه ... خوابیدی بدون لالائی و قصه بگیر آسوده بخواب بی درد و غصه |
|
|
Akharin nameh ... khabidi bedoone lalaee o ghese ... |
برای روز میلاد تن خود ... عزیزم جشن میلادت مبارک |
|
|
baraye roze milad e tane khod ... azizam jashne miladet mobarak |
هی بازیگر گریه نکن ما هممون بازیگریم صبحها که از خواب پا میشیم نقاب بصورت |
|
|
hey bazigar gerye nakon ... sobha ke az khab pa mishim neghab be sorat mizanim |
عسل بانو عسل گیسو عسل چشم ... عسل بانو هنوزم پیش مائی |
|
|
assal banoo asal gisoo asal cheshm ... asal bano hanozam pishe maee ... |
ای که سیاهه چشمات همرنگ روزگارم ... چشم انتظارم نزار |
|
|
cheshm entezaram nazar ... ey ke siahe cheshmat ... |
من برای تو می خونم هنوز از اینور دیوار... هم غصه بخون با من تو این قفس بی مرز |
|
|
ham ghose bekhon ba man to in ghafase bi marz ... |
میشه هیچی رو ندید فقط نگاه کرد ... اما عشق فریاد یک درد عمیقه |
|
|
mishe hichi ro nadid faghat negah kard ... ama eshgh faryade yek darde amighe |
کی مهربونی تو گرفت از منه غرقا به درد |
|
|
ki mehrabooni to gereft az mane ghargha beye dard ... |
روی سکوی کنار پنجره همیشه جای منه ... کاغذای خط خطی |
|
|
roye sakooye kenare panjere hamishe jaye mane ... |
گریه کن گریه قشنگه گریه سهمه دل تنگه |
|
|
gerye kon gerye ghashange geryeh sahme dele tange ... |
هدیه ... وقتی دستام خالی باشه وقتی باشم عاشق تو |
|
|
hediyeh ... vaghti dastam khali bashe vaghti basham asheghe tu ... |
اشکای یخیمو پاک کن درهای قلبتو وا کن ... اشکهای یخی |
|
|
ashkaye yakhimo pak kon darhaye ghalbeto va kon ... |
دلتنگی ... خیلی وقته دیگه بارون نزده ... خیلی وقته که دلم برای تو تنگ شده |
|
|
deltangi ... khaili vaghte dige baroon nazade ... |
قصه منو غم تو غصه گل و تگرگ ترس بی تو زنده بودن ترس لحظه های مرگه |
|
|
gheseye mano ghame to gheseye gol o tagarg e ... |
یه عمری بد آوردی و از چشم دنیا دیدی ... ولی فردا شروع باقی زندگیته |
|
|
ye omri bad avordio az cheshme donya didi ... farda |
آخه من هیچی ندارم که نثار تو کنم تا فدای چشهای مثه بهار تو کنم |
|
|
akhe man hichi nadaram ke nesare to konam ... |
پشت قاب شیشه ای پنجره ای که شبهای منو با خود میبره ... شهر من |
|
|
shahre man man be to miandisham na be tanhaeeye khish ... ghabe shishehee |
تو چشام اشکی نمونده ... روز ابری روز سرما انتظار روز برفی |
|
|
roze abri roze sarma entezare roze barfi ... to chesham ashki namondeh... |
خسته شدم بس که دلم دنبال یک بهونه گشت |
|
|
khasteh shodam bas ke delam donbale yek bahoone gasht... |
بیا با هم بشینیم گوشه عشق رفتنه تنهایی رو نگاه کنیم |
|
|
bia ba ham beshinim goosheye eshgh reftane tanhaee ro negah konim |
گل محبوبه شب ... عطر محبوبه شب پشت هر دیوار سنگی راه داره |
|
|
mahbobeh shab ... atre mahbobeh shab poshte har divare sangi rah dare ...  |